Season 1 Episode 4: Off to the Training House!
Nike and Kukuri meet with a mysterious society, and that meeting sends them on a quest to gain the strength to beat the Demon King.