Season 3 Episode 23: Best Man
The Coach wants to remarry Tish and asks Arnold to be his best man. Along the way, Arnold teaches the coach a thing or two about love and sacrifice.